| 1. | Studies indicate that nonfarm earnings now account for more than 20 percent of total household income .
研究资料表明，目前非农业收入占整个家庭收入的20以上。 |
| 2. | The accounting information quality and supervising inspection in now accounting law
下会计信息质量与监督检查 |
| 3. | It now accounts for about two - thirds of machines in a typical parlour
目前的统计显示大概在一个普通的游戏店里有三分之二的机台是柏青嫂。 |
| 4. | Program trading now accounts for as much as 40 per cent of nyse volume and that hurts
欣策先生讲，现在组合套利交易差不多要占到纽约证交所交易总量的40 ，这会产生很大的负面影响。 |
| 5. | In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s
与70年代相比，现在多数国家的原油价格占汽油价格的份额要小很多。 |
| 6. | Eight countries in this region now account for almost one - third of all new hiv infections and aids deaths globally
这个地区有八个国家， ?了全球几乎三分之一的新hiv感染病例，和爱滋病的死亡率。 |
| 7. | Because fuel now accounts for more than a quarter of operating costs , airlines are particularly vulnerable to rising oil prices
由于燃油现时?营运成本的四分之一以上，航空公司在油价上涨时特别容易受到打击。 |
| 8. | Because fuel now accounts for more than a quarter of operating costs ， airlines are particularly vulnerable to rising oil prices
由于燃油现时占营运成本的四分之一以上，航空公司在油价上涨时特别容易受到打击。 |
| 9. | To the contrary , self - raised funds ( essentially retained earnings ) now account for 61 % of total fai , up from 54 % in 2003
相反，自筹资金（基本上是自留收益）占固定资产投资总额的比重从2003年的54 %上升到现在的61 % 。 |
| 10. | In most countries the cost of crude oil now account for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s
现在，在大多数的国家，原油的成本在成品油价位中的比例和二十世纪七十年代相比，占据了较小的份额。 |
